information情報広場

日本バラッド協会通信235 (2026年10月1日)号

2026.10.01協会通信
日本バラッド協会会員の皆様:
地震と豪雨災害の爪痕が残る中、10月を迎えました。天候が落ち着き平和な暮らしができますようにと祈る気持ちです。
 
1.  第18回(2027)大会の日時と会場が確定しました。
日時:2027年3月28日(日曜日)、
会場:立命館大学 大阪いばらきキャンパス A棟 AN328教室
 
2.  陣内敦さん、中島久代さんより、長崎短期大学第31回令和8年度市民公開講座のお知らせです。
テーマ:「挿絵が誘う西洋の物語歌の世界」(挿絵展示と講話)
     西洋の物語歌「伝承バラッド」の世界を挿絵をまじえて紹介していきます。
日時:2026年10月31日(土) 13:00-14:30
会場:長崎短期大学(佐世保市椎木町600番) ラウンジ
講師:長崎短期大学 陣内敦・九州女子大学 中島久代
 
3.  データベース 『英国バラッド詩アーカイブ』に掲載された直近の翻訳作品は以下です。
(1) George Eliot (1819-80)
1. Two Lovers     1. 愛し合う二人 (宮原牧子訳)
 (2) Sydney Dobell (1824-74)
1. The Ballad of Keith of Ravelston   1. ラヴェルストンのキース家の伝承歌   (宮原牧子訳)
 
4.  協会HPには賛助金を募るご案内をしています。賛助金はリニューアルしたHPの維持管理に支出しています。
 
5.  協会通信では、会員の様々な活動も発信しています。ライブスケジュール、論文、研究発表、図書の刊行などの情報の自発的な投稿を大歓迎します。folk@j-ballad.comまでお知らせください。