日本バラッド協会会員の皆様：

暑い秋を超えて、ようやく心落ち着く天候となりました。北は雪、南は台風、皆様お変わりございませんか。

 

1. 奥山裕介さんの翻訳書の紹介です。

イェンス・ピータ・ヤコブセン著、奥山裕介翻訳『リヌス・リューネ』（ルリユール叢書）（幻戯書房、2026年9月1日）

本の概要・著者紹介・翻訳者紹介はAmazonに掲載されています。

 

2. 松本康太さんが、2026年10月24日(土) 日本英文学会九州支部第79回大会（九州大学伊都キャンパス）において「歌うLúthien、語られるArwen – Tolkien作品における女性表象をめぐって」と題する研究発表を行われました。

 

3. 辻井貴子さんよりご案内です。

(1) 2nd アルバム『ボクの居場所』が2026年9月に発売されました。

(2) 九州ツアー

11月20日（金）19:30〜　福岡天神　Bar萬屋

11月21日（土）16:00〜　宮崎　ほけだけパークハウス八町坂

11月22日（日）15:30〜　鹿児島WICKY’S CLUB

11月23日（月）　久留米

詳細は以下です。

 

4. 賛助金をいただきました。

HPには賛助金を募るご案内をしています。

 

(1) 陣内敦さんより『挿絵が誘う西洋の物語歌の世界』の売り上げ¥11,000を賛助金としていただきました。運営委員一同より篤くお礼を申し上げます。賛助金は主としてHPの維持管理に支出します。

 

(2) 2026年3月7日より2026年8月31日までにいただいた賛助金は、2026年度後半6ヶ月のHP維持管理に支出しました。収支は賛助金をいただいた皆様へ報告します。

 

5. 協会通信では、会員の様々な活動も発信しています。ライブスケジュール、論文、研究発表、図書の刊行などの情報の自発的な投稿を大歓迎します。folk@j-ballad.comまでお知らせください。